En YouTube

Will Smith decepciona a sus fans de Colombia

El actor menciona a Pablo Escobar en su nueva canción y eso cae mal a sus seguidores
lunes, 02 de julio de 2018 · 14:29

El multifacético actor, Will Smith, estuvo casi un mes en Cartagena grabando la película "Gemini Man", del director taiwanés Ang Lee y recientemente publicó un videoblog de su visita a esta ciudad.

Bien sabemos que, además de ser actor, Smith es músico, y para recordar esa ciudad que lo enamoró subió a YouTube "I Feel like a black Gilligan". A diferencia de sus bailes y contenidos producidos en Cartagena, Will en el audiovisual dijo una frase que no le gustó a sus seguidores de Colombia.

En el minuto 2:14 del video, se puede escuchar una línea en la que hace referencia al narcotraficante Pablo Escobar. Smith canta: “Jump of the plane like Pablo, guess who’s in Cartagena”, que traducida al español significa: “salto del avión como Pablo, adivinen quién está en Cartagena”.

Ante esta pequeña mención, que parece producto de la presencia del capo de la mafia colombiana en la cultura pop a partir de producciones como Narcos de Netflix, de una manera u otra, molestó a unos pocos fanáticos del norteamericano, quienes decidieron postear sus pensamientos y estos fueron algunos de sus comentarios:

“Uhmm... no tan bueno. Eso de “Jump out of the plane like Pablo, guess who’s in Cartagena” (min 2:18). No esta haciendo referencia a Pablo Picasso ... ´La playa, muchas divas’... No se si Will sin querer queriendo promueve drogas y prostitución, porque muchas veces el verdadero mensaje de estas canciones improvisadas llega a los extranjeros que no le convienen a nuestras tierras”, dijo un usuario de Youtube.

Luego, Diana Rodríguez, expresó: “Pero, ¿de verdad? ¿Por qué Pablo? :( Colombia no es Pablo. Pablo fue como Hitler para nosotros”. Y finalmente, otra de sus fans con el nombre de Ana María, sentenció: "¿Saltar del avión como Pablo? Qué decepcionante, es nuestro terrible pasado que queremos dejar atrás”.

¡Mirá el video que publicó Will Smith!